Cyrille MAGUER, auteur d’une trentaine d’ouvrages (monographies de communes, recueils de témoignages de la Résistance, monde maritime concarnois, etc.) présente une série de clichés réalisés entre la  fin des années 1890 et le début du XXIe siècle. Ce voyage dans le temps permet de découvrir l’évolution du paysage portuaire, de la vallée du Moros, de revivre l’épopée de la pêche sardinière et thonière, de se pencher sur la place de la femme dans la cité, la vie quotidienne des marins, d’apprécier l’ambiance des quais, de s’évader dans les landes du Cabellou ou sur les plages.