Bernard Le Garff nous propose un nouvel ouvrage sur son port d'attache, Lorient.
Le monde a beaucoup changé depuis un siècle et le Pays de Lorient n’y a pas échappé. La guerre de 1939-1945 y a causé des destructions d’autant plus importantes que les communes étaient proches de Lorient, ville martyre presque totalement détruite. Puis l’exode rural s’est fait sentir au profit de Lorient, et les communes les plus éloignées se sont dépeuplées de moitié tandis que les communes les plus proches ont vu leur population doubler, voire quadrupler. Comme dans tous les terroirs, beaucoup de traditions et de coutumes locales ont disparu.
 
Ce livre n’est pas un ouvrage de plus de cartes postales anciennes, il en existe déjà de très bons, mais une comparaison entre le Pays de Lorient il y a un siècle et aujourd’hui. Il présente 150 cartes postales des années 1900-1930 et les mêmes lieux photographiés en 2020, sous le même angle, pour mettre en évidence les changements qu’ils ont subis, ainsi que des étapes intermédiaires de leur histoire durant ce siècle, soit un total de 550 photos.
Des cartes inédites et d’autres réduites à chaque double page, permettent de localiser facilement tous les lieux cités.