Le port de pêche de Lorient est comme une seconde demeure pour Jean-Paul JAPPÉ, il en connaît tous les recoins, il s'y sent bien. Il est certainement le plus assidu et le plus prolifique des artistes qui fréquentent le site, avec plus de 600 dessins et près de 200 peintures réalisés depuis 1948 !
Jean-Paul JAPPÉ est né à Lorient en 1936, a suivi une formation artistique à l'école des Beaux-Arts de Quimper. L'ouvrage présente la grande variété de motifs et de sujets qu'offre le port de pêche : les bateaux à quai, en réparation, en destruction, les caisses, les filets, les poissons, la Glacière, les magasins, les usines, les camions, la passerelle mais aussi le quartier de La Perrière.
 
L'ouvrage a été réalisé sous la direction de Patricia DRÉNOU, conservateur des Archives de Lorient.